-
1 одно из трёх цветоделённых изображений
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > одно из трёх цветоделённых изображений
-
2 получение цветного пробного отпечатка путём последовательного переноса цветоделённых изображений на подложку
1) Polygraphy: (с цветоделённых фотоформ) overlay or superimposure prepress color proofing2) Makarov: (с цветоделённых фотоформ) surprinting prepress color proofing, (с цветоделённых фотоформ) transfer prepress color proofingУниверсальный русско-английский словарь > получение цветного пробного отпечатка путём последовательного переноса цветоделённых изображений на подложку
-
3 получение цветного пробного отпечатка (с цветоделённых фотоформ) путём последовательного переноса цветоделённых изображений на подложку
1) Polygraphy: overlay or superimposure prepress color proofing2) Makarov: surprinting prepress color proofing, transfer prepress color proofingУниверсальный русско-английский словарь > получение цветного пробного отпечатка (с цветоделённых фотоформ) путём последовательного переноса цветоделённых изображений на подложку
-
4 получение цветоделённых изображений
Polygraphy: separations imagingУниверсальный русско-английский словарь > получение цветоделённых изображений
-
5 совмещение цветоделённых изображений
Engineering: color registrationУниверсальный русско-английский словарь > совмещение цветоделённых изображений
-
6 корректура цветоделённых изображений
npolygr. FarbkorrekturУниверсальный русско-немецкий словарь > корректура цветоделённых изображений
-
7 первичные сигналы трёх цветоделённых изображений
Универсальный русско-немецкий словарь > первичные сигналы трёх цветоделённых изображений
-
8 производить съёмку с получением цветоделённых изображений на отдельных слоях
vcinema.equip. getrennt aufnehmenУниверсальный русско-немецкий словарь > производить съёмку с получением цветоделённых изображений на отдельных слоях
-
9 сигнал смеси высоких частот видеосигналов цветоделённых изображений
nradio. MischhöhensignalУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнал смеси высоких частот видеосигналов цветоделённых изображений
-
10 совмещение цветоделённых изображений
neng. FarbdeckungУниверсальный русско-немецкий словарь > совмещение цветоделённых изображений
-
11 способ получения цветоделённых изображений объекта путём одновременной съёмки
ncinema.equip. SimultanverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > способ получения цветоделённых изображений объекта путём одновременной съёмки
-
12 способ получения цветоделённых изображений путём последовательной съёмки
ncinema.equip. (объекта) Folgeverfahren (с разными светофильтрами)Универсальный русско-немецкий словарь > способ получения цветоделённых изображений путём последовательной съёмки
-
13 совмещение цветоделённых изображений
neng. registro de colorDiccionario universal ruso-español > совмещение цветоделённых изображений
-
14 точное наложение цветоделённых изображений
adjeng. registro de colorDiccionario universal ruso-español > точное наложение цветоделённых изображений
-
15 наложение двух цветоделённых изображений одно на другое
zwei Bilder n. pl. in Deckung haltenРусско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > наложение двух цветоделённых изображений одно на другое
-
16 разрушение красителей пропорционально количеству серебра цветоделённых фотографических изображений
ncinema.equip. (химическое) bildmäßige Farbstoffzerstörung (в способе с химическим обесцвечиванием красителей)Универсальный русско-немецкий словарь > разрушение красителей пропорционально количеству серебра цветоделённых фотографических изображений
-
17 сдвиг контуров изображений
ncinema.equip. Bildkonturenverschiebung (напр., при совмещении цветоделённых изображений)Универсальный русско-немецкий словарь > сдвиг контуров изображений
-
18 наложение цветов
n1) eng. Farbdeckung2) radio. Farbendeckung (цветоделённых изображений), Farbenüberdeckung (цветоделённых изображений)3) electr. Farbenüberdeckung -
19 одновременное проецирование
adjcinema.equip. Zusammenprojektion (напр., цветоделённых изображений на экран), Zusammenprojizieren (напр., цветоделённых изображений на экран)Универсальный русско-немецкий словарь > одновременное проецирование
-
20 совмещение цветов
n1) eng. Farbdeckung2) radio. Farbendeckung (цветоделённых изображений), Farbenüberdeckung (цветоделённых изображений)3) electr. Farbenüberdeckung4) cinema.equip. Farbendeckung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТЕЛЕВИДЕНИЕ — область в науке и технике, связанная с передачей на расстояние изображений неподвижных и движущихся объектов и использующая радиоэлектронные устройства. Передача изображений представляет собой последовательность трёх физ. процессов:… … Физическая энциклопедия
Technicolor — Техниколор (англ. Technicolor) один из способов получения цветного кинематографического или фотографического изображения, изобретённый в 1917 году Гербертом Калмусом и Дэниэлом Комстоком [1][2] (англ. Herbert Kalmus, Daniel… … Википедия
Technicolor — (Техниколор) Французская компания Technicolor SA, технологии техниколор Двухцветный «Текниколор», трёхплёночный «Техниколор», недостатки трёхплёночного «Техниколора», появление многослойных плёнок, современные технологии Technicolor Inc.… … Энциклопедия инвестора
Цветовоспроизведение — (в полиграфии, цветной фотографии, цветном телевидении и т. д.) процесс передачи цветов объекта в его цветном изображении. Цветовоспроизведение (в колориметрии и других измерительных дисциплинах) процесс получения измеряемых … Википедия
Баланс белого цвета — (также кратко называемый баланс белого) один из параметров метода передачи цветного изображения, определяющий соответствие цветовой гаммы изображения объекта цветовой гамме объекта съёмки. Обычно употребляется как изменяемая характеристика… … Википедия
Цветовой баланс — Баланс белого цвета (также кратко называемый баланс белого) один из параметров метода передачи цветного изображения, определяющий соответствие цветовой гаммы изображения объекта цветовой гамме объекта съёмки. Обычно употребляется как изменяемая… … Википедия
Цветной кинематограф — Современная цветная фильмокопия на многослойной киноплёнке Цветной кинематограф, Цветное кино разновидность кинематографа, позволяющая получать в … Википедия
3CCD — Пример цветоделения дихроической призмой 3CCD технология цветоделения в цветном телевидении, использующая три светочувствительные матрицы, отдельные для каждого … Википедия
Стереокинематограф — Стереокинематограф разновидность кинематографических систем, имитирующих наличие третьего измерения, или вызывающих у зрителя иллюзию глубины пространства. В основе лежит феномен бинокулярного зрения человека. Метод, как правило,… … Википедия
Цветное телевидение — Телевидение, в котором осуществляется передача цветных изображений. Донося до зрителя богатство красок окружающего мира, Ц. т. позволяет сделать восприятие изображения более полным. Принцип передачи цветных изображений в… … Большая советская энциклопедия
Сведение цветов — У этого термина существуют и другие значения, см. Сведение. Сведение цветов процедура совмещения цветоделённых изображений в фотографии, полиграфии, телевизионной аппаратуре. Содержание 1 В цветной электронно лучевой трубке … Википедия